¿Necesita mi negocio un Permiso para Controlar la Polución?

Este documento fue preparado como respuesta a una recomendación por la parte del “Small Business Environmental Task Force” del Gobernador. Su intento es proveer un guía para asistirle a usted si su negocio requiere un Permiso para Controlar la Polución de Aire, Tierra o Agua de la Agencia de Protección Ambiental de Illinois (IEPA).

El determinar que si requiere un permiso o no ha sido confuso y frustrante para muchos negocios pequeños. Este documento explica cómo determinarlo. Sin embargo, no provee una respuesta definitiva para toda persona ni fuente, porque pueden aparecer asuntos complejos que necesitan interpretación y asistencia.

Algunas palabras claves están en letra negrita en este documento. Si usted entiende el significado de estas palabras, será más fácil hacer preguntas y entender las respuestas. Una palabra en negrita se define en las regulaciones. Tiene un significado especial para profesionales reguladores.

Muchos negocios pequeños no necesitan permiso de la EPA de Illinois pero deben reducir las emisiones y hacer modificaciones en su práctica para reducir la polución. La Oficina de Negocios Pequeños de la Agencia está preparada para asistirle a usted en el proceso de hacer que su negocio sea ambientalmente responsable.

• ¿Necesita mi negocio un Permiso para Controlar la Polución?
• ¿Necesita mi negocio un Permiso para Controlar la Polución de Aire?
• ¿Necesita mi negocio un Permiso para Controlar la Polución de Tierra?
• ¿Necesita mi negocio un Permiso para Controlar la Polución de Agua?