Pilsen Neighborhood Lead

En enero de 2010, la Agencia de Protección Ambiental de Illinois (Illinois EPA por sus siglas en inglés) colocó un instrumento medidor en el techo de la Escuela Primaria Manuel Pérez Jr. para tomar muestras de concentraciones de plomo en el aire ambiente del área. Las muestras de aire del medidor de la escuela Pérez se recogieron una vez cada seis días y generalmente mostraron niveles de plomo muy por debajo del nuevo Estándar Nacional de Calidad del Aire Ambiente (NAAQS por sus siglas en inglés) considerado más protector. Sin embargo, periódicamente hubo lecturas elevadas de plomo en el medidor — en 11 de las aproximadamente 60 muestras tomadas en 2010.

El Estándar Nacional de Calidad del Aire Ambiente se basa en un promedio de tres meses de lecturas. Aunque la mayoría de las lecturas en el 2010 fue muy inferior al estándar, cuatro muestras elevadas de plomo entre noviembre de 2010 y enero de 2011 causaron que el promedio de tres meses fuera mayor que el Estándar Nacional de Calidad del Aire Ambiente.

• Hoja Informativa No. 1 - abril 2011